Description: The Portrait of a Lady is a novel by Henry James, first published as a serial in The Atlantic Monthly in 1880. Isabel Archer, a young woman of intelligence, imagination and beauty, travels from nineteenth-century America to England and across Europe on a journey that encompasses not only continents, but the crossing from innocence to experience. This production was originally broadcast on BBC Radio 4.

Описание:La storia spaventosa e appassionante di due bambini e di quello che appare come il loro graduale, inesorabile soccombere alle forze del Male sotto le sembianze spettrali di due defunti servitori - il maggiordomo Peter Quint e l’istitutrice Miss Jessel - intenti a compiere un’opera di corruzione e a riprendersi le loro piccole vittime. A raccontare questa storia è la nuova istitutrice, giovane inesperta ma appassionata e coraggiosa, le cui parole lasciano peraltro il lettore nell’incertezza insostenibile e inestricabile della realtà delle apparizioni, frutto della immaginazione di lei o presenze malvagie di un altro mondo.
L’istitutrice è per cui una visionaria, una persona malata? Molti critici hanno tentato di rispondere a queste domande.
In realtà è proprio questa ambiguità il risultato a cui tendeva lo scrittore: fare del mistero lo strumento per costruire il più inquietante dei racconti.

Description: Isabel Archer, a young woman of intelligence, imagination and beauty, travels from nineteenth-century America to England and across Europe on a journey that encompasses not only continents, but the crossing from innocence to experience.